No próximo dia 26, será apresentado o Dicionário Temático de Macau. Trata-se de um projecto que começou há 13 anos, ainda antes da transferência de soberania, e que só agora ficou concluído, disse à Rádio Macau Maria Antónia Espadinha, uma das coordenadoras da obra que conta com mais de mil entradas.
De acordo com a professora do Departamento de Português da Universidade de Macau, um dos motivos da morosidade com que o projecto ficou concluído prende-se com o facto de ter contado com 120 colaboradores, investigadores académicos e especialistas de várias áreas, sendo que, cada um, teve ao longo deste tempo diversos afazeres nem sempre compatíveis com os prazos do projecto. A académica nota, também, que os trabalhos sofreram igualmente por falta de financiamento, uma vez que o dinheiro inicial foi gasto em apenas um ano.
A ideia original, recorda Maria Antónia Espadinha, partiu do professor António Baptista, e consistia num projecto diverso do que será agora apresentado: "Inicialmente, era um dicionário da história de Macau. Era esse o projecto do professor Baptista. Depois, começámos a receber muitas sugestões para tocarmos também noutros tópicos e, dentro do âmbito do dicionário de história de Macau, havia uma enorme quantidade de entradas que eram referentes a eclesiásticos, sobretudo missionários. Acabámos por retirar do dicionário muitas dessas entradas, que foram publicadas num livro bastante volumoso, que já saiu há uns seis anos."