Em destaque

18 de Abril de 2019: às 12h30, o BNU negociava 1 euro por 9,1616 patacas e 1,1296 dólares norte-americanos.

 

IPIM recruta bilingues para exposição dos produtos lusófonos
Quinta, 30/08/2018
O Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento (IPIM) informou que este ano vai dar prioridade ao recrutamento de profissionais bilingues para fazerem tradução e serviço de acolhimento na “Exposição Exposição de Produtos e Serviços dos Países de Língua Portuguesa”, integrada na Feira Internacional de Macau (MIF).

A MIF, que este ano celebra a 23ª edição, vai decorrer entre 18 e 20 de Outubro, no Venetian.

Em comunicado, o IPIM explica que a ideia é que os quadros bilingues estejam registados na Base de Dados de Profissionais Qualificados Bilingues em Chinês e Português do “Portal de Informação”. E também que estes profissionais participem directamente na promoção da plataforma entre a China e os Países de Língua Portuguesa, concretizando a integração dos serviços online e offline.

“As pessoas que trabalharam para a [Exposição de Produtos e Serviços dos Países de Língua Portuguesa” (PLPEX)] no ano passado afirmaram que se trata de uma oportunidade muito rara que concede o acesso ao maior evento de convenções e exposições de Macau, onde se pode contactar com os convidados e empresários oriundos de diversos países e regiões, colocando a língua portuguesa na prática”, refere o IPIM em comunicado.

A PLPEX ganhou autonomia, com espaço próprio dentro da MIF, no ano passado.

De acordo com o IPIM, este ano também conta com a participação de empresas do interior da China e dos oito países de língua portuguesa.


Fátima Valente